la tegola con i gusci d'uovo...
(Το ελληνικό κείμενο θα το βρείτε αμέσως μετά το ιταλικό)
Buonasera cari amici e care amiche
vi avevo accennato un paio di post fa di un lavoretto di cui mi stavo occupando... Si proprio lui, quello con i gusci d'uovo... Ebbene dopo due settimane di tortura, lottando con questa pesantissima tegolona, ci sono riuscita... Sono riuscita finalmente a completarla... Mi sono letteralmante tolta un peso.. Avevo una cosi gran paura di rovinarla che sudavo freddo mentre la dipingevo.. ahahah..
Finito il tutto, ovviamente l'ho fotografato e adesso aspettero` il vostro parere...
Vi auguro una buona settimana...
Vi abbraccio fortemente e a presto...
Θέλω να ξεκινήσω αυτή την ανάρτηση με ένα μεγάλο ευχαριστώ στη Χαρά μας από το Κάντο μ'αγάπη που με τίμησε με το τίτλο "ΓΛΩΣΣΟΠΛΑΣΤΗ" χαχαχα... Θα μου επιτρέψετε να μου χαρίσω ένα bannerάκι με το τίτλος αυτό και να το τοποθετήσω στο σπιτάκι μου...
Επίσης ήθελα να σας πω πως ενώ στην αρχή τα ιταλικά κείμενα και τα ελληνικά ήταν ίδια γράμμα γράμμα, πλέον δεν μπορώ να το κάνω αυτό για ένα απλούστατο λόγο... Νιώθω πως εσείς με δεχτήκατε με ανοιχτές αγκαλιές στην χαρούμενη και γλυκιά παρεούλα σας (παρ'όλα τα ορθογραφικά λαθάκια μου).. Νιώθω σαν να σας γνωρίζω από πάντα ενώ δεν έχουμε συναντηθεί πότε.. Σας θεώρω πραγματικά μέρος της ζωής μου.. Η ιταλική blogoπαρέα δεν είναι έτσι.. μάλλον δεν υπάρχει καν ιταλική blogoπαρέα.. δεν μπορώ να μιλήσω με τόση άνεση σε κάποιον που δεν μου έδωσε το δικαίωμα να το κάνω.. Για αυτό δεν έχω πάρα να ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΩ και να θεωρήσω τον εαυτός μου πραγματικά τυχερός που σας βρήκα..
Ας προχωρήσουμε στο επόμενο θέμα μας... το αυγοτσοφλιασμένο είναι έτοιμο!!!!
Επιτέλους μετά από 2 και βάλε εβδομαδες βασανιστηρίων, παλεύοντας με πατίνες umbra και antique gold, πινέλα διάφορων ειδών, ακριλικά διάφορων χρωμάτων και ιδέες όλων των μορφών, τα κατάφερα και με μεγάλη χαρά σας το παρουσιάζω ελπίζοντας πραγματικά να σας αρέσει...
Buonasera cari amici e care amiche
vi avevo accennato un paio di post fa di un lavoretto di cui mi stavo occupando... Si proprio lui, quello con i gusci d'uovo... Ebbene dopo due settimane di tortura, lottando con questa pesantissima tegolona, ci sono riuscita... Sono riuscita finalmente a completarla... Mi sono letteralmante tolta un peso.. Avevo una cosi gran paura di rovinarla che sudavo freddo mentre la dipingevo.. ahahah..
Finito il tutto, ovviamente l'ho fotografato e adesso aspettero` il vostro parere...
Vi auguro una buona settimana...
Vi abbraccio fortemente e a presto...
Θέλω να ξεκινήσω αυτή την ανάρτηση με ένα μεγάλο ευχαριστώ στη Χαρά μας από το Κάντο μ'αγάπη που με τίμησε με το τίτλο "ΓΛΩΣΣΟΠΛΑΣΤΗ" χαχαχα... Θα μου επιτρέψετε να μου χαρίσω ένα bannerάκι με το τίτλος αυτό και να το τοποθετήσω στο σπιτάκι μου...
Επίσης ήθελα να σας πω πως ενώ στην αρχή τα ιταλικά κείμενα και τα ελληνικά ήταν ίδια γράμμα γράμμα, πλέον δεν μπορώ να το κάνω αυτό για ένα απλούστατο λόγο... Νιώθω πως εσείς με δεχτήκατε με ανοιχτές αγκαλιές στην χαρούμενη και γλυκιά παρεούλα σας (παρ'όλα τα ορθογραφικά λαθάκια μου).. Νιώθω σαν να σας γνωρίζω από πάντα ενώ δεν έχουμε συναντηθεί πότε.. Σας θεώρω πραγματικά μέρος της ζωής μου.. Η ιταλική blogoπαρέα δεν είναι έτσι.. μάλλον δεν υπάρχει καν ιταλική blogoπαρέα.. δεν μπορώ να μιλήσω με τόση άνεση σε κάποιον που δεν μου έδωσε το δικαίωμα να το κάνω.. Για αυτό δεν έχω πάρα να ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΩ και να θεωρήσω τον εαυτός μου πραγματικά τυχερός που σας βρήκα..
Ας προχωρήσουμε στο επόμενο θέμα μας... το αυγοτσοφλιασμένο είναι έτοιμο!!!!
Επιτέλους μετά από 2 και βάλε εβδομαδες βασανιστηρίων, παλεύοντας με πατίνες umbra και antique gold, πινέλα διάφορων ειδών, ακριλικά διάφορων χρωμάτων και ιδέες όλων των μορφών, τα κατάφερα και με μεγάλη χαρά σας το παρουσιάζω ελπίζοντας πραγματικά να σας αρέσει...
Σας φιλώ πολύ πολύ γλυκά....
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Μάρσια μου,το είδα ήδη στο fb και μου άρεσε πολύ!
ReplyDeleteΠολύ ωραία σύνθεση!
Όλες αυτές οι τεχνικές mixed media είναι αγαπημένες μου.
Φιλιά!
Ευχαριστώ πολύ Λενάκι μου..
DeleteΠολύ χαίρομαι που σου άρεσε το κεραμιδάκι μου..
Τι κεραμιδάκι δηλαδή.. πιο βαρύ και από μένα είναι
αλλά τέλος πάντων..χαχα..
Σου εύχομαι μια πολύ καλή εβδομάδα, με ηλιόλουστες μέρες και πολύ πολύ έμπνευση.. Φιλάκια πολλά πολλά..
Πω πω, φοβερό! Πολύ ιδιαίτερη τεχνική! Φαντάζομαι ότι είναι δύσκολη, αλλά το αποτέλεσμα είναι πολύ ωραίο... Φιλιά, καλή εβδομάδα!
ReplyDeleteΜαϊμουδίτσα μου τι κάνεις?
DeleteΧαίρομαι πολύ που σου άρεσε το κεραμίδι μου.. όχι δεν είναι καθόλου δύσκολη αν εννοείς για τη τεχνική με τα τσόφλια αυγών.. λίγη κόλλα, μερικά τσόφλια απο αυγά λίγη φαντασία.. το προβλημα αρχίζει μετά όταν όλα πάνε τέλεια και με μια λανθασμένη κινησούλα μπορεί να τα χαλάσεις όλά.. χαχαχα..
Σου εύχομαι μια υπέροχη εβδομάδα και σου στέλνω πολλά φιλιά..
Μπράβο, πολύ ωραίες δημιουργίες
ReplyDeleteΚαλή εβδομάδα,
Καλή μου Ράνια, ευχαριστώ πάρα πολύ..
Deleteκαι ευχαριστώ επίσης για την εγγραφή σου στο σπιτάκι μου.. Σου εύχομαι μια πολύ καλή εβδομάδα και σου στέλνω πολλά φιλιά..
Αρχικά να σου πω, πως χαίρομαι που είμαι μέρος της blogoπαρέας σου...:)
ReplyDeleteΠολύ ωραίο αυτό που μας έφτιαξες σήμερα...μπράβο, τελικά το πέτυχες..είδες που ανησυχούσες...όλα καλά πήγαν!
Καλό βραδάκι... :))
Το πιο όμορφο μήνυμα καλή μου φίλη.. αλλά εσύ το συνηθίζεις να μας κάνεις να νιώθουμε όμορφα με τα λόγια σου... ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ το κάνεις εξάλλου.. ;)
DeleteΓια το κεραμίδι ευχαριστώ πάρα πολύ.. Χαίρομαι που σου άρεσε.. και η αλήθεια είναι πως με το που το τελείωσα μου έφυγε ένα βάρος.. χαχα.. Μια πολύ καλή νύχτα από μένα συνοδευμένη με πολλά φιλιά..
Πανέμορφες οι δημιουργίες σου! Φιλάκια!
ReplyDeleteΚορδονετούλα μου, ευχαριστώ πάρα μα πάρα πολύ...
DeleteΣου εύχομαι μια υπέροχη εβδομάδα και σου στέλνω πολλά φιλιά..
Μάρσια δεν σε ξεχνώ(εξ΄άλλου λατρεύω κάθε τι Ιταλικό!! καλό αλλά και κακό που είναι κλάσεις ανώτερο από το δικό μας κακό)αλλά δεν ξέρω για ποιόν λόγο δεν μπορώ να σε βάλω στα ιστολόγια που παρακολουθώ,έτσι σε χάνω , αλλά τώρα θα παρακολουθώ τις νέες σου αναρτήσεις από το F.B. Mου αρέσει η δουλειά σου έχεις πολύ γούστο και δουλεύεις με υπομονή κάθε σου δημιουργία!!!Παιδεύτηκες αλλά στο τέλος ανταμοίφθηκες με το όμορφο κεραμίδι!!! Καλό σου βράδυ !!
ReplyDeleteΕφουλαγουδίτσα μου μα τι είναι αυτά που λες!!!
DeleteΘα σε δείρω.. ;))) ..
Μένω στην Ελλάδα πλέον κάτι παράπανω από τι έχω μείνει στην Ιταλία.. Πίστεψε με, τέτοια όρεξη, τέτοια δύναμη, τέτοια αγάπη, τέτοια φαντασία, τόσες καλλιτεχνικές ψυχες που έχει η Ελλάδα η Ιταλία εκτός από λίγες περιπτώσεις, ούτε στα ονειρά της δεν τα βλέπει.. ;)
Να είσαι περήφανη πάντα για αυτό που είσαι, για αυτό που κάνεις γιατί όπως και να το κάνεις θα είναι πάντα μοναδικό.. Για το κεραμίδι και για το τρόπο που περιέγραψες τη δουλειά μου, απλά δεν έχω λόγια.. Σε ευχαριστώ υπερβολικά πολύ...
Μια υπέροχη εβδομάδα να έχεις.. Σε φιλώ γλυκά..
Πάρα πολύ όμορφο!
ReplyDeleteΚαλή εβδομάδα!
Ελενάκι μου σε ευχαριστώ πάρα πολύ..
DeleteΣου εύχομαι μια πολύ καλή εβδομάδα..
Πολλά φιλιά...
Καλησπέρα "ΓΛΩΣΣΟΠΛΑΣΤΗ"!!!! το bannerάκι ψάχνω και δεν το βρίσκω.... Βέβαια πολύ δίκαια κέρδισες αυτόν τον τίτλο, άκου "αυγοτσοφλιασμένο" μα που την σκέφτηκες αυτή την λέξη!!!! Πάντως το "αυγοτσοφλιασμένο" μπορεί να σε βασάνισε, αλλά έγινε καταπληκτικό!!!!! Πολλά πολλά φιλάκια... και γλυκείες ευχές για μια όμορφη δημιουργική εβδομάδα!!!!
ReplyDeleteΠοδηλατισσούλα μου, το bannerάκι δεν το έχω ακόμη έτοιμο.. αύριο μάλλον θα το ανεβάσω.. χαχα.. Το πως το σκέφτηκα το αυγοτσοφλιασμένο? Έλα ντε... μάλλον ήθαν εντελώς αυθόρμιτο... Ευχαριστώ πάρα πολύ, χαρά μου μεγάλη που σου άρεσε το κεραμίδι μου..
DeleteΣου εύχομαι μια πολύ καληνύχτα γεμάτη με χρυσόγλυκες ονειροβολτούλες... Φιλάκια πολλά....
E' proprio bello l'effetto craquelè coi gusci d'uovo ed è adattissimo al soggetto rustico/campagnolo!!Brava!!
ReplyDeleteGrazie tante carissina e dolcissima Pina...
DeleteE` proprio vero.. l'effetto craquele con i gusci d'uovo e' veramente rustico... personalmente adoro lo stile rustico.. che poi credo che si possa intravedere un po in tutti i miei lavoretti..
Tanti baci affettuosi...
Μου φαίνεται ότι πήγαν χαλάλι τα....βασανιστήρια ,όχι τα δικά σου,αλλά του κεραμιδιού του αυγοτσοφλιασμένου.χα χα
ReplyDeleteΚαλή εβδομάδα να έχεις.
Ακριβώς όπως το λές... χαχαχα..
DeleteΕυχαριστώ πολύ για το σχόλιο σου Μαρία μου...
Εύχομαι και σε σένα μια υπέροχη εβδομάδα γεμάτη έμπνευση και ηλιόλουστες μέρες..
Φιλάκια πολλά...
Γλυκειά μου Marsia
ReplyDeleteευχαριστώ πολύ για την αναφορά,αλλά να ξέρεις οτι το έκανα αυθόρμητα και ίσως λίγο επικίνδυνα χωρίς να σ ε ξέρω,θα μπορούσε να με παρεξηγήσεις,αλλά τελικά η καλή πρόθεση δε κρύβεται και στις δύο πλευρές.
Δικαιούσαι να λέγεσαι γλωσσοπλάστης, γιατί γράφεις άψογα σε μία γλώσσα που δεν είναι η μητρική σου και την τιμάς όχι μόνο με σωστή χρήση αλλά και με σωστή ορθογραφία. Τη χειρίζεσαι άψογα,απλά εγω βρίσκω ευκαιρία να ξεκλέψω καμιά λεξούλα Ιταλική,που είναι η λατρεία μου (γνωστή πια)
Χαίρομαι επίσης γιατί έγινα η αφορμή να σε γνωρίσουν περισσότερες φίλες και να θαυμάσουν την ωραία σου δουλειά. Δικαίως καμαρώνεις γαι το αυγοτσοφλιασμένο και χαρά στην υπομονή σου! Εγω δεν μπορώ να περιμένω τόσο!!!
Φιλάκια πολλά αγαπημένη και χαίρομαι ειλικρινά που βρεθήκαμε,και ΝΑΙ ανήκεις σε μας!!! Ελληνίδα blogger με δίπλωμα!!!
Χαρούλα μου, να παρεξηγήσω εγώ??? Ποτέ....
DeleteΗ παρεξήγηση δεν είναι λέξη που τη καταλαβαίνει ο χαρακτήρας μου... Υπέροχο το μήνυμα που μου έγραψες...
πραγματικά υπέροχο.. τόσο υπέροχο που από προσωπικός μου Γελωτοποιός έγινες ο προσωπικός μου Κλεγωτοποιός..χαχα.. Πραγματικά με συγκίνησες...
Σου εύχομαι μια πολύ καλή σου μέρα και σε φιλώ γλυκά..
Εγώ νιώθω μια έλξη προς κάθε τι ιταλικό, χωρίς να έχω καμιά σχέση με τη γειτονική χώρα και λυπάμαι που λες ότι η ιταλική παρέα δεν είναι τόσο ζεστή, αλλά και χαίρομαι για την ελληνική!
ReplyDeleteΣυνέχισε έτσι, φτιάχνεις πολύ όμορφα πραγματα κι ας παιδεύεσαι λίγο παραπάνω!
Φιλιά πολλά!!
Καλή μου Νίκη, όχι μόνο να χαίρεσαι αλλά να είσαι και περίφανη.. Μπορεί η Ελλάδα να έχει προβλήματα αυτή τη στιγμή αλλά ακόμη και τώρα ο ένας προσπαθεί να στηρίξει τον άλλον όσο μπορεί.. και το κάνει με αγάπη.. και αυτό γίνεται και εδω μέσα σε αυτή την υπέροχη blogoπαρέα... Αν ήταν όλος ο κόσμος τόσο ενωμένο όπως είναι οι Ελληνες, όλα θα ήταν πιο όμορφα... σε ευχαριστώ για τα όμορφα λόγια σου.. και σου εύχομαι μια πολύ καλή μέρα.. Φιλάκια πολλά..
DeleteΔεν έχω ιδέα από την τεχνική που χρησιμοποίησες,
ReplyDeleteτο αποτέλεσμα όμως μου αρέσει πολύ ...
Να σου ευχηθώ καλή εβδομάδα, φιλάκια !
Σοφία μου τι κάνεις? Εγώ να δείς τι ιδέα δεν έχω όταν κοιτάζω αυτά που φτιάχνεις με τα μαγικά σου χερία και μια μικρή βελονίτσα...χαχα...
DeleteΣου εύχομαι ένα πολύ καλό απόγευμα...
Φιλάκια πολλά...
ποσο μ'αρεσουν αυτα τα κεραμιδια!!και το εκανες τελειο!!!Κανε οσα ορθογραφικα λάθη θέλεις,καμια σημασια δεν εχει!!!!φιλακια πολλα!!
ReplyDeleteΕυχαριστώ πάρα πολύ.. Χαίρομαι που σου άρεσε...
DeleteΏσω γοια τα ωρθωγραφεικά.. χαχα... εντάξι προσπαθώ να τα γράφω όσο πιο πολύ μπορώ σωστά και αυτή η προσπάθεια ευχαριστεί και εμένα..
Σου εύχομαι καλό απόγευμα και σου στέλνω πολλά φιλιά..
Απλά υπέροχο το αυγοτσοφλιασμένο κεραμίδι!! Τελικά νομίζω, ότι θα γίνει από τις αγαπημένες λεξούλες της blogογειτονιάς μας!!
ReplyDeleteΝα'σαι καλά, Μάρσια , να'χεις μιαν όμορφη και δημιουργική εβδομάδα!
Ευχαριστώ Πέπη μου.. πολύ χαίρομαι που σου άρεσε και το αυγοτσοφλιασμένο αλλά και το κεραμιδάκι μου... χαχα.. Να έχεις και εσύ μια όμορφη και δημιουργική εβδομάδα στολισμένη με μπόλικη έμπνευση και καλή διάθεση... Φιλάκια πολλά...
DeleteΚαλημέρα Μάρσια!!Πολύ όμορφο τό κεραμίδι σου!!Καλοφτιαγμένο καί μέ πολύ γούστο!!Καί πολύ ιδιαίτερη τεχνική!Γειά στά χέρια σου!!Καλή εβδομάδα!!!Φιλάκια!!!
ReplyDeleteΚαλή μου Dimi.. χίλια ευχαριστώ για το όμορφο σχόλιο σου... Είσαι υπέροχη... Φιλιά πολλά..
DeleteΠραγματικα πανεμορφο μου αρεσει πολυ!!!!!!
ReplyDeleteΕυχαριστώ πολύ Κατρίνα μου...
DeleteΚαι εγώ πέρασα από το σπιτάκι σου..
Όλα όσα είδα μου άρεσαν πολύ..
Φιλάκια πολλά...
Τι όμορφο που είναι..Με συγκίνησαν τα λόγια σου Μάρσια μου , που μας θεωρείς μπλογκοφίλες σου...Θέλω και γω με την ευκαιρία να σε ευχαριστήσω που πάντα περνάς από το ταπεινό σπιτάκι μου , για τα όμορφα σχόλια σου, τα όμορφα λόγια σου..και που νοιώθεις τόσο άνετα εκεί μέσα..νοιώθω και γω και με σένα και με τις άλλες αναγνώστριες μου / μπλογκοφίλες μου , όμορφα και άνετα ... Αυτό το δελφινούλα όμως που μου γράφεις κάθε φορά το λατρεύω..ακούγεται τόσο γλυκούτσικο..κούτσου μου το (όπως είπαμε και σε μια άλλη ανάρτηση σου) χαχα
ReplyDeleteΦιλούθκια.muchas besos (καλά το είπα;)
Καλή μου Δελφινούλα (όντως είναι κούτσου κούτσου χαχαχα..) είσαι υπέροχη.. Τώρα εσυ με συγκίνησες... Τι όμορφο το σχόλιο σου... Γλυκά τα λόγια σου...
DeleteΕγώ σε ευχαριστώ.. 1000 ευχαριστώ...
Το muchas besos είναι ισπανικά.. χαχα..
Στα ιταλικά είναι "tanti baci"...
Και με την ευχαιρία..
Tanti baci και μια πολύ καληνύχτα...
Marsia μου, το κεραμίδι σου έγινε πολύ όμορφο και φαίνεται και πολύ καλοδουλεμένο. Μια φορά δοκίμασα κι εγώ ένα αυγοτσοφλιασμένο (θα την καθιερώσουμε την λέξη, όπως βλέπεις) αλλά δεν συνέχισα. Έχω όμως μαζέψει τσόφλια και θα ξαναδοκιμάσω. Εάν θέλεις δές τις παλιές μου αναρτήσεις για να γελάσεις...
ReplyDeletehttp://latelierdemarieanne.blogspot.gr/2012/10/blog-post.html
http://latelierdemarieanne.blogspot.gr/2012/10/blog-post_11.html
Mille baci!!!!!
χαχαχαχαχα.. Marie Anne μόλις διάβασα και τις δύο αναρτήσεις σου που μου πρότεινες και λύθηκα από τα γέλια με τις κοτούλες και "το μυστύριο του τρίτο αυγό"... χαχαχαχα... (Τελικά βρήκατε ποια κότα το έκανε?)... Η αυγοτσοφλιασμένη κορνίζα με το κοκκοράκι είναι υπέροχη.. όπως έξαλλου όλες οι δημιουργίες σου καλή μου.... και χαίρομαι πολύ που σου άρεσε το κεραμίδι μου... Σου εύχομαι καλή συνέχεια..
DeleteMille baci anche a te carissima..
Απλά υπέροχο!!!!!δεν έχω λόγια!!!!!φιλάκια!!!!
ReplyDeleteΕυχαριστώ πολύ καλή μου Δεσποινούλα για τα όμορφα σου λόγια... Χαίρομαι που σου άρεσε... Να'σαι καλά...
DeleteΠολλά φιλιά..
ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ!!!!!!!!!
ReplyDeleteΚΑΛΗΜΕΡΑ!!!
Καλημέρα Μαράκι μου τι κάνεις...
DeleteΧαίρομαι πάρα πολύ που σου άρεσε το κεραμίδι μου...
Και εγώ πέρασα από το σπιτάκι σου και ευχαριστήθηκα την βολτούλα μου... Σου εύχομαι μια πολύ καλή και δημιουργική μέρα και σου στέλνω πολλά φιλιά...
Simple perfect!!!Υπέροχο γλυκούλα μου!!!Μπράβο σου!!!φιλάκια πολλά.
ReplyDeleteΦανούλα μου σε ευχαριστώ πολύ και εδώ για όμορφο σχόλιο σου... Χαίρομαι πολύ που σου άρεσε το κεραμιδάκι μου...
DeleteΣε φιλώ γλυκά...